{"id":149,"date":"2016-07-18T18:29:53","date_gmt":"2016-07-18T16:29:53","guid":{"rendered":"http:\/\/ateateatro.eus\/?p=149"},"modified":"2016-09-19T17:26:24","modified_gmt":"2016-09-19T15:26:24","slug":"inclusion-en-formato-pequeno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ateateatro.com\/?p=149&lang=es","title":{"rendered":"INCLUSI\u00d3N EN FORMATO PEQUE\u00d1O"},"content":{"rendered":"

INCLUSI\u00d3N EN FORMATO PEQUE\u00d1O<\/strong><\/p>\n

\"KARTELA<\/p>\n

EQUIPO ART\u00cdSTICO<\/strong><\/span>:<\/strong><\/p>\n

Actores: Xanti Agirrezabala y Telmo Irureta<\/p>\n

Int\u00e9rpretes de signos: Ainhoa Moiua, Arantza Martin, Jugatx Agirre<\/p>\n

Fragmento \u201cYo no nac\u00ed en una silla de ruedas\u201d: Telmo Irureta<\/p>\n

Gui\u00f3n y direcci\u00f3n: Alex Tello<\/p>\n

SINOPSIS<\/span>:<\/strong><\/p>\n

Telmo y Xanti van a conversar sobre realidades que vivimos en la sociedad presente. Ambos se conocieron en la obra \u00abJendartean bidaide\u00bb (compa\u00f1eros de viaje en la sociedad) que nos acercaba a la \u00abinclusi\u00f3n\u00bb. Son dos j\u00f3venes de hoy en d\u00eda y sobre el escenario abordar\u00e1n las interpretaciones desde su persona, no desde el personaje, y los encontraremos actuando con sus nombres propios para as\u00ed poder abordar con total realismo y veracidad asuntos que comprendemos relacionados la DEPENDENCIA y la INCLUSI\u00d3N.<\/p>\n

Este trabajo de interpretaci\u00f3n no petende ser una comedia y tampoco un drama. Soltaremos varios nudos porque queremos mejorar las cosas.<\/strong><\/p>\n

Duraci\u00f3n<\/span>: 50 minutos<\/strong><\/p>\n

*Edades<\/span>: adultos y j\u00f3venes (a partir de 12 a\u00f1os)<\/strong><\/p>\n

*Con traducci\u00f3n se signos<\/span> en directo<\/strong><\/p>\n

\"zeinu<\/p>\n

*Esta obra es la continuaci\u00f3n de la obra de gran formato \u00abJendartean bidaide\u00bb (compa\u00f1eros de viaje en la sociedad) estrenada en septiembre de 2015.<\/p>\n

NECESIDADES T\u00c9CNICAS<\/span>:<\/strong>
\n– En sitios grandes micr\u00f3fonos inal\u00e1mbricos de diadema (sin cable y para llevar en la cabeza)<\/p>\n

COLABORADORES<\/strong><\/span>:<\/strong>
\nG.K.E.F. Federaci\u00f3n Guipuzcoana de Deporte Adaptado
\nAyuntamiento de Zumaia y Gaztetxe de Zumaia<\/p>\n

EN LOS MEDIOS DE COMUNICACI\u00d3N: \u00abINCLUSI\u00d3N EN FORMATO PEQUE\u00d1O\u00bb <\/span>(hacer click) <\/strong><\/p>\n

En castellano<\/span>:<\/h1>\n

<\/h4>\n

NOTICIAS DE GIPUZKOA Jueves, 9 de Junio de 2016<\/h4>\n

Telmo Irureta, el gran ejemplo de todos los zumaiarras\u00a0\u00a0 http:\/\/www.noticiasdegipuzkoa.com\/2016\/06\/09\/vecinos\/urola-kosta\/telmo-irureta-el-gran-ejemplo-de-todos-los-zumaiarras<\/a><\/h1>\n

<\/h4>\n

En euskara<\/span>:<\/h1>\n

EUSKADI IRRATIA. Faktoria 2016\/09\/19<\/h4>\n

Gaitasun eta ezgaitasunez gogoeta egitera bultzatzen duen antzezlana <\/a>http:\/\/www.eitb.eus\/eu\/irratia\/euskadi-irratia\/programak\/faktoria\/audioak\/osoa\/4397402\/euskadi-irratia–faktoria–antzerkia-eta-ezgaitasuna\/<\/a><\/h2>\n

<\/h1>\n

UROLA-KOSTAKO HITZA 2016\/07\/13 Begiak irekitzeko bidaia bat\u00a0 http:\/\/urolakosta.hitza.eus\/2016\/07\/13\/jendartean-bidaide-inklusioaz\/<\/a><\/h1>\n

<\/h4>\n

EUSKADI IRRATIA. Arratsean 2016\/06\/06<\/h4>\n

Kultura: Jendartean bidaide, inklusioaz eta mendekotasunaz. Bi aktore taula gainean, elkarrizketan \u00a0 http:\/\/www.eitb.eus\/eu\/irratia\/euskadi-irratia\/programak\/arratsean\/osoa\/4136784\/jendartean-bidaide-antzerki-obra-arratsean-euskadi-irratian\/<\/a><\/h2>\n
\n

<\/h4>\n

KARKARA. ORIO<\/h4>\n

Telmo Irureta: \u00abOndo pasatzeko eta hausnartzeko antzezlana da\u00bb\u00a0\u00a0 http:\/\/karkara.eus\/orio\/1465485712900<\/a><\/h1>\n

<\/h4>\n

DIARIOVASCO 2016-06-05<\/h4>\n

‘Inklusioaz’, formatu txikian , ostiralean kultur etxean\u00a0\u00a0 http:\/\/www.diariovasco.com\/costa-urola\/201606\/05\/inklusioaz-formatu-txikian-ostiralean-20160605004109-v.html<\/a><\/h1>\n

<\/h4>\n

AIURRI 2016-06-01<\/span> Inklusioa antzerkira, Adunan aurre estreinaldia<\/strong><\/h4>\n

http:\/\/aiurri.eus\/Eskualdea\/Albisteak\/20160601\/Inklusioa_antzerkira_Adunan_aurre_estreinaldia <\/a><\/h4>\n<\/div>\n

ARGAZKIAK<\/strong><\/span>:\u00a0 <\/strong>http:\/\/www.ionmarkel.com\/<\/a><\/p>\n

\"_INKLUS<\/p>\n

\"_INKLUS<\/p>\n

\"INKLUS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

INCLUSI\u00d3N EN FORMATO PEQUE\u00d1O EQUIPO ART\u00cdSTICO: Actores: Xanti Agirrezabala y Telmo Irureta Int\u00e9rpretes de signos: Ainhoa Moiua, Arantza Martin, Jugatx Agirre Fragmento \u201cYo no nac\u00ed en una silla de ruedas\u201d: Telmo Irureta Gui\u00f3n y direcci\u00f3n: Alex Tello SINOPSIS: Telmo y … Sigue leyendo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-149","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-teatro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ateateatro.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ateateatro.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ateateatro.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ateateatro.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ateateatro.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=149"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ateateatro.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/149\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":342,"href":"https:\/\/ateateatro.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/149\/revisions\/342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ateateatro.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ateateatro.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ateateatro.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}