{"id":151,"date":"2016-07-18T18:30:22","date_gmt":"2016-07-18T16:30:22","guid":{"rendered":"http:\/\/ateateatro.eus\/?p=151"},"modified":"2017-07-11T17:51:01","modified_gmt":"2017-07-11T15:51:01","slug":"jendartean-bidaide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ateateatro.com\/?p=151&lang=eu","title":{"rendered":"JENDARTEAN BIDAIDE"},"content":{"rendered":"<p>JENDARTEAN BIDAIDEn inklusibitatearen gaia lantzen dugu<\/p>\n<p>HELBURUA<br \/>\n&#8211; Sentsibilizazioa:<br \/>\n&#8211; Nolakoa da bizi garen jendartea?<br \/>\n&#8211; Zer da ezgaitasuna edukitzea? Zer da gai izatea? Zertan?<br \/>\n&#8211; Gizartearen isla 55 minututan kondensaturik<br \/>\n&#8211; Eztabaida sortu<br \/>\n&#8211; Positibotasuna, ikuspegi eraikitzailea zabaldu: guztiok gara artistak<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-242\" src=\"http:\/\/ateateatro.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/KARTELA-JENDARTEAN-BIDAIDE.jpg\" alt=\"KARTELA JENDARTEAN BIDAIDE\" width=\"723\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/KARTELA-JENDARTEAN-BIDAIDE.jpg 723w, https:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/KARTELA-JENDARTEAN-BIDAIDE-212x300.jpg 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 723px) 100vw, 723px\" \/><\/p>\n<p><strong>\u201cJENDARTEAN BIDAIDE\u201d<\/strong><br \/>\nNolako jendartean bizi gara? Zertan datza inklusio parte hartzailea? Antzerki talde honen<br \/>\nesperientziak erantzutera eraman zaitzake.<\/p>\n<p><strong>Talde artistikoa: <\/strong><\/p>\n<p>Ana Elordi, Anabel Arraiza, Satxa Soriazu, Telmo Irureta, Xanti Agirrezabala eta Eugeni Alzibar.<\/p>\n<p>Lagun gonbidatuak: Ana, Bouchra, Enrike, Irati, Miren\u2026<\/p>\n<p>Zuzeneko musika: Satxa Soriazu pianistaren eskutik.<\/p>\n<p>Zeinu bidezko interpreteak: Jugatx Agirre eta Ainhoa Moiua.<\/p>\n<p>Aurkezlea eta solasaldia: Jurgi Olasagasti (Gipuzkoako Kirol Egokituko Federazioa).<\/p>\n<p>Gidoia eta zuzendaritza: Alex Tello<\/p>\n<p>Iraupena: 65 minutu (antzezlanak 50 minutu + solasaldiak 15 minutu inguru)<\/p>\n<p>Estreinaldia: 2015eko irailaren 18an, Usurbilgo Sutegi antzokian. Antolatzailea: \u00abGattunk\u00bb Kilometroak.<\/p>\n<p><strong>Behar teknikoak:<\/strong><br \/>\n&#8211; Obrak zuzeneko musika du eta horretarako pianorentzako konexioa behar da.<br \/>\n&#8211; Bestetik mikrofonoak erabiltzen ditugu:<br \/>\no 4 Diademazko inalanbrikoak (buruan jartzen diren haririk gabekoak)<br \/>\no 2 Eskuko inalanbrikoak beren bi hankekin.<br \/>\no Pianistarentzat haria edo kabledun mikrofonoa bere hankarekin.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-245\" src=\"http:\/\/ateateatro.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/JENDARTEAN-TALDE-OSOA.jpg\" alt=\"JENDARTEAN TALDE OSOA\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/JENDARTEAN-TALDE-OSOA.jpg 1024w, https:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/JENDARTEAN-TALDE-OSOA-300x200.jpg 300w, https:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/JENDARTEAN-TALDE-OSOA-768x512.jpg 768w, https:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/JENDARTEAN-TALDE-OSOA-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><strong>Deskribapena<\/strong>:<br \/>\nAntzerkia eta musika uztartzen dituen proposamen artistiko-inklusiboa.<br \/>\n\u201cAntzerkia antzerkiaren barruan\u201d non antzezle talde anitza aurkituko dugu \u201cEgunero gattunk artistak!\u201d obra prestatzen eta prozesu hori nola biziko duten antzokira bertaratuko diren guztiekin partekatuko dute.<br \/>\n\u201cJendartean bidaide\u201d ikuskizuna testuinguru jakin batean inklusibitatea erakusten duen<br \/>\nesperientzia bat da, urrats bat, eta zertan datzan jabetzeko adibidea. Bukaeran solasaldia egin ahal izango da Jurgi Olasagastirekin (GKEF).<\/p>\n<p><strong>Sinopsia:<\/strong><br \/>\nHamaika lagunek talde artistikoa osatuko dute. Talde berri hau ikuskizuna prestatzera doa eta horretarako zuzendari berri baten gidaritza izango dute. Antzezle bakoitza bere iaiotasunetik ariko da. Zailtasun nabarmen batekin aurkituko dira: denbora epe laburrean prestatu beharko dute jendaurreko emanaldia. Taldeko kideek prozesuak eragindako gogoetak (eta mezuak) abestuko dituzte pianistaren doinuekin batera.<br \/>\nTaldekideen arteko hartu emana eta elkar ulermena funtsezkoa izango da ikuskizuna garatu ahal izateko, lortuko al dute?<\/p>\n<p><strong>GUZTIOK GATTUNK BATZORDEAREN TXOSTENA (2015eko urriak 30): Azpimarratzekoa<\/strong><br \/>\n\uf0d8 Antzezlanaren indarra azpimarratu behar dugu aniztasuna, ezgaitasuna\/gaitasuna eta elkarmendekotasuna adierazteko<br \/>\n\uf0d8 Emozioarekin ikasten dugu: antzerki honen bidez aisa iritsi zitzaien ikusleei inklusibitatearen mezua.<br \/>\n\uf0d8 Zeinu Hizkuntzan ere komunikatu eta antzeztua<br \/>\n<strong>Nola garatu ereindako hazia<\/strong><br \/>\n&#8211; Ikusleek eskatu bezala Ikastetxetan ematea gomendatzen da, hezkuntza inlusibo baterantz, ikasleek gaiari buruz hausnartu dezaten.<br \/>\n&#8211; Hizketa edo\/ta eztabaida bide antola daiteke antzerkia: talde hausnarketa<\/p>\n<p>*Abestia sortu eta grabatu zen: Elkarrekin gara (eta gattunk)<br \/>\n*Bideoklip-ak produzitu ziren antzezleekin (ikus youtuben ATEA TEATRO)<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-246\" src=\"http:\/\/ateateatro.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/JB-ekipo-osoa.jpg\" alt=\"JB ekipo osoa\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/JB-ekipo-osoa.jpg 1024w, https:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/JB-ekipo-osoa-300x200.jpg 300w, https:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/JB-ekipo-osoa-768x512.jpg 768w, https:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/JB-ekipo-osoa-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><strong>HEDABIDEETAN:<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>KARKARA (2016-10-05)\u00a0 Alex Tello: \u00abAntzezlanean aurkitzen den giroa Berdin-berdinak elkartekoek beren egunerokoan bizitzen dute\u00bb <a href=\"http:\/\/karkara.eus\/orio\/1475559309608\">http:\/\/karkara.eus\/orio\/1475559309608<\/a><\/p>\n<p>BERRIA (2015-09-18) \u00abEzberdina, baina berdinak\u00bb <a href=\"http:\/\/www.berria.eus\/paperekoa\/1833\/038\/001\/2015-09-18\/ezberdin_baina_berdinak.htm\">http:\/\/www.berria.eus\/paperekoa\/1833\/038\/001\/2015-09-18\/ezberdin_baina_berdinak.htm <\/a><\/p>\n<p>NOTICIAS DE GIPUZKOA (2015-09-18) \u00abNolako jendartean bizi gattunk?\u00bb <a href=\"http:\/\/www.noticiasdegipuzkoa.com\/2015\/09\/18\/vecinos\/buruntzaldea\/nolako-jendartean-bizi-gattunk\">http:\/\/www.noticiasdegipuzkoa.com\/2015\/09\/18\/vecinos\/buruntzaldea\/nolako-jendartean-bizi-gattunk<\/a><\/p>\n<p>GARA (2015-09-17) \u00abEgunero &lt;&lt;gattunk&gt;&gt; artistak\u00bb <a href=\"http:\/\/www.naiz.eus\/es\/hemeroteca\/gara\/editions\/2015-09-17\/hemeroteca_articles\/egunero-gattunk-artistak\">http:\/\/www.naiz.eus\/es\/hemeroteca\/gara\/editions\/2015-09-17\/hemeroteca_articles\/egunero-gattunk-artistak<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-348\" src=\"http:\/\/ateateatro.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/jendarteanbidaide-ORIO.jpg\" alt=\"jendarteanbidaide-orio\" width=\"500\" height=\"708\" srcset=\"https:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/jendarteanbidaide-ORIO.jpg 500w, https:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/jendarteanbidaide-ORIO-212x300.jpg 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p><strong>*ZUZENDARIAREN GUTUNA: Jendartean Bidaide antzezlanaren prozesua<\/strong><br \/>\nGattunk Kilometroak 2015etik otsailean inklusioari buruz antzezlana prestatzeko proposamena egin zidaten. Inklusioa, hitza berria zen niretzat eta horrekin batera menDekotasunaz ere hitz egin zidaten. Jaso nituen azalpenak interesgarriak egin zitzaizkidan eta proposamena erakargarria. Gaiari buelta batzuk eman eta zerbait pentsatuko nuelakoan geratu ginen, baina, ez nekien antzezlan baten gidoia prestatzeko nola ibiliko nintzen;. martxoa eta maiatzerako bi antzezlan estreinatzekotan nengoen eta bi lanen gidoiak idatzita izan arren jendaurrekoa prestatzeak zeregin ugari eskatzen zuen.<br \/>\nApirilerako inklusibitateaz gidoi bat idaztea lortu nuen eta Gipuzkoako Kirol Egokituko Federazioko adituekin irakurketa egin ostean, testua balekoa zela eta mezua ondo islatzen zuela baieztatu genuen. Beraz, Usurbilgo lagunei gidoia pasa nien eta begi onez ikusi zutenez, antzezlana nola egin aztertzen hasi ginen.<br \/>\nOrduan hiru zailtasunekin aurkitu ginen: taldea, denbora eta aurrekontua.<br \/>\nLanerako talde inklusiboa eratu behar genuen. Taldea anitza izan behar zuen, hau da, jendartearen isla edo adierazgarri. Gainera aktoreak antzerkian aritutakoak izatea nahi nuen, izan ere, ezaugarri hori izango zen denek komunean izango zutena. Hori eta jarrera irekia ezagutzen ez zituzten antzezleekin batera lan egiteko.<br \/>\nObra ekainean estreinatu nahi genuen baina prestaketekin bi hilabetetan oso estu ibiliko ginenez, estreinaldia irailerako uztea erabaki genuen. Gainera, iraileko Topa Eszenikan lan berria estreinatzea aproposa ikusten genuen nahiz eta Kilometroak eguna gertu egon. Gainera, Toparako eskatuta zegoen antzezlan batek kale egin zuen eta haientzako zegoen aurrekontua Jendartean Bidaide obraren prestaketarako bideratu genuen. Bestetik, Kilometroaketik ere diru ekarpena egon zen.<br \/>\nJendartean Bidaiden aktore profesionalak balore berriekin elkartu nituen. Taldearen tamainak lana areagotzen du eta ezinbestekoa ikusten nuen lehenagotik ezagutzen nituenen profesionalen parte hartzea. Esan, taldea osatzeak ere lan handia eskatu zuela.<br \/>\nPrestaketak hiru asteetan burutu ditugu, bi uztailean eta bestea irailean. Astelehenetik ostiralera, hiru-lau orduko hamabost entsegu. Justu samar.<br \/>\nAntzezlan inklusiboa prestatzeko prest egon daitekeenari lehenbailehen hastea gomendatzen diot, zeren pentsatu behar du zer egin, norekin eta nola.<br \/>\nJendartean Bidaide bizipen ederra izan da eta emaitzarekin pozik gaude baina lan handia eskatzen du. Prozesuak merezi du.<br \/>\nAlex Tello<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"elkarrekin gara\" width=\"584\" height=\"329\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/STxm9873IYE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Alaitasunean bizitzen\" width=\"584\" height=\"329\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1PJOVxprzsk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>JENDARTEAN BIDAIDEn inklusibitatearen gaia lantzen dugu HELBURUA &#8211; Sentsibilizazioa: &#8211; Nolakoa da bizi garen jendartea? &#8211; Zer da ezgaitasuna edukitzea? Zer da gai izatea? Zertan? &#8211; Gizartearen isla 55 minututan kondensaturik &#8211; Eztabaida sortu &#8211; Positibotasuna, ikuspegi eraikitzailea zabaldu: guztiok &hellip; <a href=\"https:\/\/ateateatro.com\/?p=151&#038;lang=eu\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-151","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-antzerkia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ateateatro.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ateateatro.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ateateatro.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ateateatro.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ateateatro.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=151"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/ateateatro.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":436,"href":"https:\/\/ateateatro.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/151\/revisions\/436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ateateatro.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ateateatro.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ateateatro.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}