{"id":61,"date":"2016-07-11T18:39:11","date_gmt":"2016-07-11T16:39:11","guid":{"rendered":"http:\/\/ateateatro.eus\/?p=61"},"modified":"2017-07-04T18:59:14","modified_gmt":"2017-07-04T16:59:14","slug":"zu-gabe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ateateatro.com\/?p=61&lang=eu","title":{"rendered":"ZU GABE (drama)"},"content":{"rendered":"<p><strong>SINOPSIA:<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00abNahi baino lehenago banandu ginen eta bizitzarekin aurrera jarraitu behar izan nuen, zu gabe. Eta orain, gehien behar zaitudanean azaldu zara\u00bb. <\/em>Eskaini halako aukera edozeini, \u201cberriz topo egitea inoiz aurkitzea espero ez duen maite duen harekin\u201d.<\/p>\n<p>Dramaren xedea ikuslea hunkitzea baino gogoetara eramatea da. Pertsonaiek partekatzen duten elkarrizketan zehar gatazka asko azalduko dira. Belaunaldi ezberdinetatik gizartea, familia eta norbanakoari egindako begirada ikusiko dugu. Bizitzaz eta heriotzaz hausnarketa egingo dute. Lan honek aktoreei sentimenduz eta egiarekin jokatzen duen antzezpena eskatzen die.<\/p>\n<p>Xabier Lozanoren argiztapen diseinua, Zumetaren irudiak eszenografian eta Mikel Laboaren musikarekin aurkezten dugu Alex Tellok helduentzako idatzi eta zuzendutako teatroa.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-409 size-full\" src=\"http:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ZG-kartela.jpeg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"292\" \/><\/p>\n<p><strong>FITXA ARTISTIKOA: <\/strong><\/p>\n<p>Aktoreak: ANABEL ARRAIZA \u00a0eta INAZIO TOLOSA<\/p>\n<p>Gidoia eta zuzendaria: ALEX TELLO<\/p>\n<p>Argiztapena: XABIER LOZANO<\/p>\n<p>Eszenografiako irudiak: ZUMETA<\/p>\n<p>Musika: MIKEL LABOA, BAP!! eta XABIER ZABALA<\/p>\n<p>Eszenografia eta jantziak: ATEA<\/p>\n<p>*Promo bideoa:\u00a0 ISA F. DE AGIRRE eta EDU GALARDI<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-410 size-full\" src=\"http:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ZG-eskuprograma-1.jpeg\" alt=\"\" width=\"201\" height=\"293\" \/><\/p>\n<p><strong>ZUZENDARIAREN GUTUNA:<\/strong><\/p>\n<p>2007an Donostian antolatu zen irrati-antzerki lehiaketarako lan bat prestatu nuen, \u201cOspitalean\u201d. Bertan, ospitalean gertatutako zenbait eszena azaltzen ziren. Horietako bat ZU GABE draman azaltzen da (lehen ekitaldiaren bukaeran) eta drama honen lehen giltza dela esango nuke.<\/p>\n<p>2014ko martxoan, Victoria Eugeniako gela batetan \u201cBlackbird\u201d antzezlana ezagutu nuen. David Harrowerek 2005ean idatzitako testuaren irakurketarekin hasi eta jendaurrekora arteko prozesuan parte hartzeko aukera izan nuen. Zuzendaria Fernando Bernu\u00e9s zen eta aktoreak\u00a0 Fariba Shiekhan eta\u00a0 Isidoro Fern\u00e1ndez. Fernandok bere lan egiteko modua erakutsi eta egin genizkion galderak erantzun zizkigun. Lehen mailako lantalde batekin egoteko (eta ikasteko) aukera izan nuen.\u00a0 \u201cBlacbird\u201d esperientziak, kasualitatez, 2007tik gogoan neukan istorioa nola irudikatu eta idatz nezakeen adierazi zidan.<\/p>\n<p>\u201cZu gabe\u201d bi pertsonen arteko gau bateko elkarrizketa da. Gogoeta unibertsalak partekatuko dituzte eta ikuslea une askoetan identifikatuta aurkituko da.<\/p>\n<p>Istorioa eraiki ahal izateko, idazle askok egin ohi izan duten moduan, nire bizitzako elementuak erabili ditut, baina dramaturgiaren zerbitzura moldatuta, hots, bigarren maila batean konprenitzen ditudalarik. Izan ere, aktoreek antzeztuko dutena TEATROA izango da eta ez nire bizitza. Horregatik, beti esaten dut nahiago ditudala maila pertsonalean ezagutzen ez nauten ikusleak. Eta ezagutzen nautenei zera eskatzen diet,\u00a0 dramaz gozatzea ezagutuko ez banindute bezala, zeren nire bizitzako elementu horiek aitzakia baino ez dira. Aitzakia edo baliabideak, zertarako? <strong>Antzerki ekintzaren bitartez gogoeta eragiteko adierazpide artistikoa dela medio<\/strong>. Eta arlo pertsonalean, sinopsian aipatzen dudan bezala, gurasoei merezitako keinua egitearren.<\/p>\n<p><em>Antzerkiarekin ateak ireki eta errealitateri aurre egin ahal diogu<\/em><\/p>\n<p>Alex Tello Arostegi<\/p>\n<p>ATEA TEATRO<\/p>\n<p>2015ko otsailean<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-62 size-medium\" src=\"http:\/\/ateateatro.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ZU-GABE-800-300x140.jpg\" alt=\"ZU GABE 800\" width=\"300\" height=\"140\" srcset=\"https:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ZU-GABE-800-300x140.jpg 300w, https:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ZU-GABE-800-768x359.jpg 768w, https:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ZU-GABE-800-500x234.jpg 500w, https:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/ZU-GABE-800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><strong>HEDABIDEETAN:<\/strong><\/p>\n<p><strong>BERRIA<\/strong> Kultura: <strong>Bizitzaren ilunak, aurrez aurre <\/strong>&#8216;Zu gabe&#8217; lana estreinatuko du gaur Atea Teatrok; bizitzaren inguruan gogoeta egitera darama <a href=\"http:\/\/www.berria.eus\/paperekoa\/2228\/033\/001\/2015-03-14\/bizitzaren_ilunak_aurrez_aurre.htm\">http:\/\/www.berria.eus\/paperekoa\/2228\/033\/001\/2015-03-14\/bizitzaren_ilunak_aurrez_aurre.htm <\/a><\/p>\n<p><strong>EUSKADI IRRATIA<\/strong> (apirilak 17) \u00abArratsean\u00bb (Arantxa iturberekin) <strong>Anabel Arraiza eta Inazio Tolosa, Zu gabe Alex Tellok idatzi eta zuzenduta ari dira oholtzaratzen &#8216;Zu gabe&#8217;<\/strong>. Harremanen bat izan zuten biek orain urte asko. Eta urteotan guziotan, zu gabe egon dira. Antzokira arrimatu arte ez dago jakiterik ze lotura mota izan zuten. <a href=\"http:\/\/www.eitb.eus\/eu\/irratia\/euskadi-irratia\/programak\/arratsean\/audioak\/osoa\/3141952\/anabel-arraiza-eta-inazio-tolosa-zu-gabe-arratsean-euskadi-irratian\/\">http:\/\/www.eitb.eus\/eu\/irratia\/euskadi-irratia\/programak\/arratsean\/audioak\/osoa\/3141952\/anabel-arraiza-eta-inazio-tolosa-zu-gabe-arratsean-euskadi-irratian\/<\/a><\/p>\n<p><strong>DIARIO VASCO<\/strong> (Urola-kosta. Apirilak 9)<br \/>\nAlex Telloren &#8216;Zu Gabe&#8217; antzezlana izango da larunbatean Sutegin <a href=\"http:\/\/www.diariovasco.com\/costa-urola\/201504\/09\/alex-telloren-gabe-antzezlana-20150409002935-v.html\">http:\/\/www.diariovasco.com\/costa-urola\/201504\/09\/alex-telloren-gabe-antzezlana-20150409002935-v.html <\/a><\/p>\n<p><strong>INFO7 IRRATIA<\/strong> \u201cZu gabe\u201d antzezlana ezagutu dugu Alex Tello zuzendariarekin<a title=\"Permanent Link: \u201cZu gabe\u201d antzezlana ezagutu dugu Alex Tello zuzendariarekin\" href=\"http:\/\/info.info7.eus\/2015\/04\/09\/elkarrikzeta-alex-tellori-kilometroak-2015-gattunk\/\" rel=\"bookmark\"> http:\/\/info.info7.eus\/2015\/04\/09\/elkarrikzeta-alex-tellori-kilometroak-2015-gattunk\/ <\/a><\/p>\n<p><strong>DIARIO VASCO<\/strong> (Urola-kosta) Anabel Arraiza eta Inazio Tolosa bihar Modelo Aretoan &#8216;Zu gabe&#8217; lanarekin <a href=\"http:\/\/www.diariovasco.com\/costa-urola\/201504\/09\/anabel-arraiza-inazio-tolosa-20150409002921-v.html\">http:\/\/www.diariovasco.com\/costa-urola\/201504\/09\/anabel-arraiza-inazio-tolosa-20150409002921-v.html\u00a0 <\/a><\/p>\n<p><strong>GUAIXE<\/strong> (Lakuntza) Arraiza taula gainean <a href=\"http:\/\/guaixe.eus\/lakuntza\/1427902761636\">http:\/\/guaixe.eus\/lakuntza\/1427902761636<\/a><\/p>\n<p><strong>NOAUA!<\/strong> Alex Telloren \u201cZu Gabe\u201d antzezlana, apirileko #Kilometroak15 ekimeneko lehen hitzordua<a title=\"Esteka iraunkorra Alex Telloren \u201cZu Gabe\u201d antzezlana, apirileko #Kilometroak15 ekimeneko lehen hitzordua\" href=\"http:\/\/www.noaua.eus\/2015\/04\/08\/alex-telloren-zu-gabe-antzezlana-apirileko-kilometroak15-ekimeneko-lehen-hitzordua\/\" rel=\"lastermarka\"> http:\/\/www.noaua.eus\/2015\/04\/08\/alex-telloren-zu-gabe-antzezlana-apirileko-kilometroak15-ekimeneko-lehen-hitzordua\/<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-234\" src=\"http:\/\/ateateatro.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/1.-ZU-GABE-Sutegi.jpg\" alt=\"1. ZU GABE Sutegi\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/1.-ZU-GABE-Sutegi.jpg 1024w, https:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/1.-ZU-GABE-Sutegi-300x169.jpg 300w, https:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/1.-ZU-GABE-Sutegi-768x432.jpg 768w, https:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/1.-ZU-GABE-Sutegi-500x281.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-235\" src=\"http:\/\/ateateatro.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/2.-ZU-GABE-Sutegi.jpg\" alt=\"2. ZU GABE Sutegi\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/2.-ZU-GABE-Sutegi.jpg 1024w, https:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/2.-ZU-GABE-Sutegi-300x169.jpg 300w, https:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/2.-ZU-GABE-Sutegi-768x432.jpg 768w, https:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/2.-ZU-GABE-Sutegi-500x281.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-236\" src=\"http:\/\/ateateatro.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/3.-ZU-GABE-Torresoroa.jpg\" alt=\"3. ZU GABE Torresoroa\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/3.-ZU-GABE-Torresoroa.jpg 1024w, https:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/3.-ZU-GABE-Torresoroa-300x200.jpg 300w, https:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/3.-ZU-GABE-Torresoroa-768x512.jpg 768w, https:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/3.-ZU-GABE-Torresoroa-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-237\" src=\"http:\/\/ateateatro.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/4.-ZU-GABE-Torresoroa.jpg\" alt=\"4. ZU GABE Torresoroa\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/4.-ZU-GABE-Torresoroa.jpg 1024w, https:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/4.-ZU-GABE-Torresoroa-300x200.jpg 300w, https:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/4.-ZU-GABE-Torresoroa-768x512.jpg 768w, https:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/4.-ZU-GABE-Torresoroa-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-238\" src=\"http:\/\/ateateatro.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/5.-ZU-GABE-Torresoroa.jpg\" alt=\"5. ZU GABE Torresoroa\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/5.-ZU-GABE-Torresoroa.jpg 1024w, https:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/5.-ZU-GABE-Torresoroa-300x200.jpg 300w, https:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/5.-ZU-GABE-Torresoroa-768x512.jpg 768w, https:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/5.-ZU-GABE-Torresoroa-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-233\" src=\"http:\/\/ateateatro.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/7.-ZU-GABE-Torresoroa.jpg\" alt=\"7. ZU GABE Torresoroa\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/7.-ZU-GABE-Torresoroa.jpg 1024w, https:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/7.-ZU-GABE-Torresoroa-300x200.jpg 300w, https:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/7.-ZU-GABE-Torresoroa-768x512.jpg 768w, https:\/\/ateateatro.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/7.-ZU-GABE-Torresoroa-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"ZU GABE trailerra\" width=\"584\" height=\"329\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Z2__08e2Yxk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SINOPSIA: \u00abNahi baino lehenago banandu ginen eta bizitzarekin aurrera jarraitu behar izan nuen, zu gabe. Eta orain, gehien behar zaitudanean azaldu zara\u00bb. Eskaini halako aukera edozeini, \u201cberriz topo egitea inoiz aurkitzea espero ez duen maite duen harekin\u201d. Dramaren xedea ikuslea &hellip; <a href=\"https:\/\/ateateatro.com\/?p=61&#038;lang=eu\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-61","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-antzerkia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ateateatro.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/61","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ateateatro.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ateateatro.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ateateatro.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ateateatro.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=61"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/ateateatro.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/61\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":411,"href":"https:\/\/ateateatro.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/61\/revisions\/411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ateateatro.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=61"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ateateatro.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=61"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ateateatro.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=61"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}